JR 1681 RONDE AFF Limited 24

1681 RONDE AFF Limited model 24 1681 RONDE AFF Limited model 4Colors and special Naru mechanical watches that exist for minority I mean the special specifications has been applied is very low special design production quantity. 1681-RONDE AFF Limited is a I 4 types of special simple mechanical watch was born in embodies the philosophy of AFF Memorial 20th anniversary. One 460,000 yen + is tax each color 24 of limited production.

2016年03月

1681 RONDE
AFF Limited model
4Colors 24 Limited 96ピース

少数派の為に存在する
特別なる機械式腕時計
生産数量が非常に少なく
スペシャルなデザインが施された
AFFグループの特別仕様です。

2014年ソーウィンドジャパンの
AFFグループ担当谷口氏との
共同企画による発案商品です。

1681-RONDE AFF Limitedは、
AFFの理念を体現し
20周年記念で誕生した
4種類の希少なる
スペシャルエディションなのです。
カレンダー機能を排した
シンプルな3針mechanical watchなのです。

心臓部はGirard-Perregaux社製でお馴染みの
JR1000機械式ムーブメントを組み込みました。
バックスケルトンシースルー構造で
JR1000の精密で美しきその躍動感なる動きをご確認頂けます。


1本 460,000円+税 各色24本の限定生産品です。


スイス時計産業の礎を築いた
ダニエル・ジャンリシャールの遺志を継承する
ジャンリシャール
輸入販売:ソーウインド ジャパン株式会社
代表取締役:岡部友子は、
オートファッションファクトリー 東京タワー店にて
限定販売される1681の特別モデルを発表いたします。
この特別モデルは、オートファッションファクトリー
創業20周年を記念し、4色(ミリタリーグレー、
オクシダイズホワイト、ミリタリーグリーン、ピンク)にて
各限定24本製作されました。

自社製機械式自動巻きムーブメントを搭載した
人気コレクション「1681Ronde(ロンド=丸の意)」
をベースに、オリジナルモデルには無い仕様やカラー、
デザインを採り入れて製作されたコレクション。
デイトの無いシンプルなデザインのダイヤル外周には
細かい目盛(秒/分)が刻まれ、
6時位置には各ダイヤルカラーに合わせた
「AFF1(ミリタリーグレー)」
「AFF2(オクシダイズホワイト)」
「AFF3(ミリタリーグリーン)」
「AFF4(ピンク)」の文字を配し、
ジャンリシャールのブランドアイデンティティ
「フィロソフィー・オブ・ライフ」と、
AFFが持つ独自のセンスが光る逸品となっています。
また、それぞれダイヤルカラーとのコンビネーションの
美しいアリゲーターストラップでのご用意となります。
4つのカラーに彩られた記念すべきタイムピースは、
「オートファッションファクトリー 東京タワー店」にて
ご覧いただけます。

この商品に関するお問い合わせは、
オートファッションファクトリー 東京タワー店まで
お問い合わせください。

オートファッションファクトリー 東京タワー店
〒105-0011 東京都港区芝公園3−6−23
Tel. 03-6459-0831

21歳から22歳の記念にAFF JR テラスコープ39という選択。

f60e1f61-s


The choice of AFF JR  39 in the memorial
from the 21-year-old 22-year-old.



03 May 23, 2016

It was my daughter's birthday to become a
22-year-old from 21 years old.
If all goes as planned, but was scheduled
to graduate from college this spring,
Jewels mean that half repeat a year because
it is a whopping postponement of half a year.

In commemoration of the 22-year-old
daughter in the fact that
Cherry color of the mechanical watch
AFF JR  39mm
The AFF PINK was one select.

In fact, my daughter is the color
of pink that seems weak.
But AFF JR terrace Cope 39mm
of cash is far from weak to reverse,
When you think of as the color of the clothes
of the coordination and combination,
Also to balance atmosphere of pale color and tone,
That's right was Mitoku in very attractive colors.

In a sense the own way watch yourself
when you hear the 20-year-old
You might era of the pick only
one of the favorites I think this.
What manifestation of the feeling
that I cherish the time?
Presence as a mechanical watch
was the commemoration of the
22-year-old can understand.


Toshifumi Kako




 

2016年03月23日

21歳から22歳になる娘の誕生日でした。
順調に行けばこの春に大学を卒業する予定でしたが、
なんと半年間の延期ですから半期留年という事で御座います。
世の中は想定の範囲内では済まされない時もある!

ということで娘の22歳の落第記念に、
桜色の機械式腕時計
AFF  JR  テラスコープ 39mm  
AFF  PINK を1本セレクトでした。

実は娘はピンクという色が苦手らしいのです。
でも現物のAFF JR テラスコープ39mmは逆に苦手どころか、
服のコーディネイトや組み合わせの色として考えた時に、
淡い色とトーンの雰囲気がバランス的にも、
すごく魅力的な色に視得たそうなのです。

20歳になったら自分らしい腕時計を自分でセンスで
これだと思うお気に入りを1本だけ選ぶ時代なのかも知れません。
時間を大切に思う気持ちの表れでしょうか?
機械式腕時計としての存在感が理解出来る22歳の記念時計でした。


Toshifumi  Kako  







11416415_1154400544593062_5733687307225091058_o











10575281_1148759208490529_3778744320848577981_o











12022420_1149525938413856_6014186971224886624_o












12068737_1148759615157155_2981340886046331140_o











桜の季節に感じたピンクの色をいつまでも!AFF JR 39

5555555_DSC0174



この季節は桜の季節で御座います!


桜の寿命は想像以上に短く、与えられた花の時間は、
約1週間から10日間くらいのあっという間の時間で御座います!
瞬間の時間に薄桃色の花が咲き乱れ、
生命力に溢れたき霊な色を作り出してくれます。
狂気にも近い空間の花弁は、
同時にこの時期特有の春のイメージを、
瞬間に色のインパクトと空気感で脳裏に焼き付けてくれもします。

桜の季節に感じた色の記憶を左腕に刻み込み
そして静かに流れる自分の時間を間接的に味わう!


Toshifumi  Kako  








12440717_1154400281259755_871655961639253565_o












3a8744cb-s












12513702_1154400444593072_2767222090214271635_o








f6ae4e7f-s








f60e1f61-s











11416415_1154400544593062_5733687307225091058_o










9ae986f3-s








83adc665-s








12347812_1089472221085895_7393690607657010567_n








3333333_DSC0096









12








0326   955  _DSC0312








1681 _DSC0106











12888785_1154400341259749_1457406410484194741_o












白文字盤のJR 1681 RONDE そしてホワイトデーの0314

1681  ronde  AFF-2  Kako _DSC0075



Do you know the word miracle of white dial?
 
White has the image
of innocence and pure white,
If the canvas to represent
the white of innocence.
Meaning of the dial that white
was unplug the sex appeal,
It's also a sophisticated adult white.

Gift without one casually with a
mechanical watch
to convey the feeling!
Amount of money is also just
a good balance of ¥ 460,000
of 46 as long as the concern to white.
It is select in the price zone is also
not too Saritote safety
without too high spirit.
World miracle does
not occur even wrong
in the stingy thinking circuit!
 

Toshifumi Kako




666666666_DSC0355



白文字盤の奇跡という言葉をご存知でしょうか?
白は潔白や純白というイメージを持ち、
キャンパス地であれば無垢の白さを表現します。
白という文字盤の意味は色気を抜いた、
それは洗練された大人のホワイトでもあるのです。

気持ちを伝えるのに機械式腕時計を1本さり気なくプレゼント!
金額も白に拘るのであれば46の460,000円が丁度良いバランスです。
プライスゾーンも高過ぎずにさりとて安過ぎない心意気でのセレクトです。
ケチな思考回路では世の中 奇跡は間違っても起きません!

Toshifumi  Kako  





f3181166-s









666666666_DSC0334








22222222_DSC0174








JR  1681  AFF   RONDE  _DSC0635












AFF Gallery Photo image
  • 小坂谷さん JR  AFF-1  24Limited   39ピンクの08番をGETです。
  • 小坂谷さん JR  AFF-1  24Limited   39ピンクの08番をGETです。
  • 小坂谷さん JR  AFF-1  24Limited   39ピンクの08番をGETです。
  • 小坂谷さん JR  AFF-1  24Limited   39ピンクの08番をGETです。
  • 小坂谷さん JR  AFF-1  24Limited   39ピンクの08番をGETです。
  • 小坂谷さん JR  AFF-1  24Limited   39ピンクの08番をGETです。
  • シンプルなグリーンと過ごす充実した時の流れ!JR 1681 RONDE AFF Limited 24 Green AFF 3
  • シンプルなグリーンと過ごす充実した時の流れ!JR 1681 RONDE AFF Limited 24 Green AFF 3
  • シンプルなグリーンと過ごす充実した時の流れ!JR 1681 RONDE AFF Limited 24 Green AFF 3
機械式腕時計
プロダクトデザイン
色彩 カラー
Toshifumi Kako 1966